Kurtág György Operája az Elbphilharmonie-ban

Kedves Hamburgi Magyarok!

A budapesti MüPa, a Kölner Philharmonie és az Elbphilharmonie közös produkciójában bemutatásra kerül 

Kurtág György: Fin de Partie c. operája.

Elbphilharmonie 
Nagyterem
2023. október 14.   20.00 óra

Az egyfelvonásos opera Samuel Beckett drámájára épül. Bemutatója 2018-ban a milánói Scalában nagy sikert aratott.
Jegyek 21,00  – 72,00  eurós árakon kaphatók.

Èlményekben gazdag estét kívánunk!

A HME Vezetlősége 

Osonó színház Hamburgban

Kedves Hamburgi Magyarok! 

Szeretettel hívunk mindenkit legközelebbi egyesületi alkalmunkra az AlsterCitybe, ahol az Osonó színház lesz a vendégünk. 

Időpont: 2023. április 15. szombat, 19 órától

Helyszín:  AlsterCity, Weidestraße 122b, ill. Osterbekstraße 90 b, 22083 Hamburg

OSONÓ SZÍNHÁZMŰHELY:
NEM VAGYOK, CSAK MÁSOK LÁTNAK-(színházi) kísérlet József Attilával

Az előadás hossza 55 perc, amelyet egy interaktív beszélgetés követ. 

Belépőjegy árak (a helyszínen fizetendő): 8€, tagoknak 5€

A helyek korlátozott száma miatt az előadásra helyfoglalás szükséges!
HELYFOGLALÁS: hamburgi-magyarok@web.de

Az eseményről fotó és videófelvétel készül.

Az eseményen való részvétel elfogadásával a nézők hozzájárulnak ezekhez a felvételekhez.

„Ha nem rólatok van szó, nem is jövök el, mert nem szeretem az egyéni előadásokat. De ez csodálatos volt!” (néző)

Hogyan lehet hozzánk valaki ennyire közel, aki ennyire távoli? József Attila életterhei számunkra felmérhetetlen szélsőségek, mégis: a mi haragunkkal jajdul fel, a mi sírásunktól szorul el a torka, s a mi szánk felett húzódik mosolyra a bajsza. Az Osonó találkozásra hív: személyes találkozásra egymással – és József Attilával. Egy emberrel, aki közénk ül, ránk néz, megosztja velünk falatnyi útravalóját, s akinek szájából úgy fordulnak ki a jól ismert szavak, ahogy még nem találkoztunk velük. Verssorokból bontakozik ki egy élet: az enyém vagy a tiéd, és – talán – egy szegény, Attila nevű barátunké.

Az 55 perces monodráma József Attila-szövegekből építkezve keresi az életmű aktualitását, a költő megidézhetőségét, az azt követő beszélgetés pedig lehetőséget ad, hogy a találkozás valódi párbeszéddé váljon.

„Az előadás, illetve ez a tolmácsolás nagyon kinyitotta számomra József Attila személyiségét.” (néző)

Előadja: Mucha Oszkár
Rendező: Fazakas Misi

A független társulat célja, hogy korunk mindennapi történéseit felismerje, művészi alkotássá formálva alternatív megoldásokat keressen. Az Osonó kifejezés idézi azt a színházi formát, amelyet a társulat képvisel: közeledni, meghallgatni, meglátni a vándorló ember álmait, félelmeit, szenvedélyeit és örömeit, aztán a megfigyelt valóságokat olyan történetbe helyezni, amely, mint tükör hat a néző számára.

A társulat a közelmúltban az Európai Parlament értékelése által az Ifjúsági Nagy-Károly Díj Nemzeti győztese lett, előtte Regisztrált Tehetségponttá, majd Európai Tehetségponttá vált és magáénak tudhatja a Nemzeti Erőforrás Minisztérium Csokonai Vitéz Mihály Közösségi díját is.

Az előadásról többet itt lehet olvasni:
https://www.osono.eu/nem-vagyok-csak-m%C3%A1sok-l%C3%A1tnak

www.osono.eu

Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!

Petőfi live! – Egy vidám hangú vándorszínész ügyes-bajos dolgai

Találkozás Petőfivel – prózában, zenében, ahogy eddig még nem ismertük!

Időpont: 2023. február 11. 19:00

HelyszínAlsterCity, Weidestraße 122b, ill.Osterbekstraße 90 b, 22083 Hamburg

Magyar ember ha költőt emleget, Petőfi Sándorra gondol. Erre a lobbanékony, szenvedélyes, rapszodikus ifjúra, aki ízig-vérig a romantika gyermeke. Születésének 200. évfordulójához közeledve bátran elmondhatjuk: Petőfi világirodalmi rangú életműve kiállta a próbát. Életpályája pusztán verseiből is megismerhető, éppen ezért a Petőfi live! című verses-zenés előadóest során az alkotók is arra törekednek, hogy a költőt kizárólag a saját hangján szólaltassák meg – természetesen a maguk eszközeivel. Nem csak a forradalmárt látják benne, de kifejezetten arra törekednek, hogy szubjektív Petőfi-portréjuk minden korosztály számára felismerhető legyen.

Előadja: Laczkó Vass Róbert színművész és Székely Norbert zongorista, kolozsvári művészek

Az előadásra várunk mindenkit szeretettel!

A Győri Balett Berlinben

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

das absolut sehenswerte Győrer Ballett kommt nach Berlin! Im Anhang zu dieser Mail finden Sie die Ankündigung zur Aufführung von Romeo und Juliaam 9. Juni 2018 im Admiralpalast Berlin. Wenn Sie Ihre Karten über Ticketmaster kaufen, wird Ihnen ein Botschaftsrabatt von 20 % gewährt, bitte geben Sie beim Kauf folgenden Code ein: UngarischeBotschaftRJ

 

Gern können Sie Freunde, Bekannte und Mitglieder Ihrer Organisation auf die Aufführung und den Rabatt aufmerksam machen.

 

Ticketmaster-Tickets sind erhältlich über unsere Website: www.romeo-und-julia.balletentertainment.com  oder direkt über Ticketmaster: www.ticketmaster.de/event/271937

 

Wir wünschen Ihnen einen faszinierenden Abend!

Mit freundlichen Grüßen

Botschaft von Ungarn

Unter den Linden 76, 10117 Berlin

Nemzetközi színházi fesztivál: „Dementia” Mundruczó Kornél rendezésében (Thalia Theater)

Kedves Hamburgi Magyarok!

Februar 3-án, kedden 20 órai kezdettel bemutatásra kerül Mundruczó Kornél rendezésében egy magyar előadás  a Thalia Theaterben (Alstertor 1, 20095 Hamburg). Továbbítjuk a meghívót:

„A hamburgi Thalia Theaterben idén is megrendezésre kerül a Lessingtage elnevezésű nemzetközi színházi fesztivál. Idén egy magyar előadás is a meghívottak között szerepel. A Mundruczó Kornél által rendezett, 2013-ban Budapesten bemutatott előadás kedden február 3-án este 8 órakor látható a Thalia Színházban.

Örömmel látnánk önöket ezen az estén színházunkban! Továbbá az lenne a kérdésem, hogy a honlapon fel tudnák tüntetni az eseményt, hogy minél több Hamburgban élő magyarhoz eljuthasson a hír, hogy Magyarország egyik legmeghatározóbb film- és színházrendezőjének legutóbbi előadása Hamburgban látható.

Az eseményhez itt találnak internetes elérhetőséget:

http://www.thalia-theater.de/de/spielplan/repertoire/dementia/
Az előadást közönségtalálkozó követi az alkotók részvételével.

Remélem, találkozhatunk önökkel február 3-án.
Üdvözlettel,
Thury Gábor”

1801322_645071572285702_2511983773304751776_o

Osonó Színházműhely: „Ahogyan a víz tükrözi az arcot“

2013 április 13-án, szombaton, 19 órai kezdettel a sepsiszentgyörgyi Osonó Színházműhely „Ahogyan a víz tükrözi az arcot“ című előadása kerül bemutatásra (Alster-City, Weidestraße 122b, ill. Osterbekstraße 90 b, 22083 Hamburg).

Belépődíj: egyesületi tagoknak: 6 Euro, egyesületen kívűlieknek: 8 Euro.

hamburg+webre