Kedves HMI-s és Cserkészcsaládok!

December 2-án, szombaton 10-kor újra találkozunk az Iskolás és Ovis csoportokkal Katáéknál. Bölcsisek foglalkozása megint 10:30-tól lesz!

Iskolások, ne felejtsétek el elkészíteni a házi feladatokat!

Kérnénk mindenkit, hogy a foglalkozásra jelentkezzetek be emailen a

hmi-kapcsolat@googlegroups.com címre és PONTOSAN ÉRKEZZETEK!

⛸ Az Iskola után 2-től megint korcsolyázni mennek a Cserkészek! Hozzatok elég ennivalót, meleg ruhát és 17:30-ra gyertek a gyerekekért a Stellingeni Korcsolyapályára

Másnap, december 3-án pedig menjünk együtt a MIKULÁS-ra a katolikus templomba!

Várunk mindenkit szeretettel!

A HMI lelkes oktatói és a Cserkészvezetők

Szezonnyitó korcsolyázás, látogatás az Északi-tengernél és Tellingstedtben Weisz Jenő lelkésznél – sok helyen jártak a cserkészek a hétvégén

Cserkészeink már a télnek örülnek.

Decemberhez közeledve nemcsak az idő vált hidegebbé itt Hamburgban, hanem a korcsolyapályák is kinyitottak, így cserkészcsapatunkkal is megkezdtük a korcsolyaszezont. Szombaton 14 magyar ranger, kisebbek és nagyobbak, együtt vonultunk a Stellingeni jégpályára, hogy egy közös korcsolyázással indítsuk a hétvégi portyát. Szuper időt töltöttünk el és nagy öröm, hogy két gyerek első alkalommal megtanult magabiztosan közlekedni a jégen.

Másnap délelőtt pedig az Északi-tengernél jártunk, ahol Büsum kikötőjén át a viharos széllel is dacolva eljutottunk a tengerparti sétányig és a hullámtörők kőhalmai közt kerestünk kagylókat.

Jól megéheztünk mire visszaértünk a kocsihoz, hogy induljunk tovább portyánk végállomására, a Tellingstedt-i templomba, ahol magyar istentiszteleten vehettünk részt és ismerkedhettünk meg Weisz Jenő nyugdíjas lelkipásztorral és vendégszerető családjával. Ámulva hallgattuk, ahogy a 89 éves lelkipásztor szavalja Túrmezei Erzsébet „Aki helyett a Krisztus vérezett” című versét:


Helyettem. Énhelyettem! Énhelyettem!
Ez a szó zengi át életem.
Napfény gyanánt ez tündököl felettem,
s ez nyitja meg a mennyet is nekem.

‘Ki az? Ki zörget?’ – kérdik majd. ‘Barabás,
aki helyett a Krisztus vérezett.’
S kitárják akkor ujjongó örömmel
a gyöngykaput fehér angyalkezek.

Ha szeretnél csatlakozni, jelentkezz, szívesen várunk!

Légy készen!
Sanyi bá’

Brockhauser Sándor
Royal Rangers altörzsvezető
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

Élményekkel teli őszi gyereknap

Cserkészcsapatunkban fantasztikus gyereknappal búcsúztunk az októbertől. A program egy hagyományos cserkészfoglalkozással kezdődött, ahol katolikusok, evangélikusok és reformátusok közösen énekeltünk. Külön öröm volt, hogy ezalkalommal 2 új cserkész tett ígéretet és kapta meg a nyakkendőjét.

Az eidelstedt-i német cserkésztestvéreink jóvoltából meghívást kaptunk a gyülekezetük nagyszabású őszi gyereknapjára, ahol rengeteg programmal várták a gyerekes családokat. A több, mint ötszáz résztvevő számára voltak sportos állomások, táblajátékok, kézműves foglalkozások, ügyességi játékok, sminkelés, sötét szoba, akadálypálya, továbbá lehetett ugrálni, kosárra dobni, stb. Fejtörő, gondolkodós programokkal szintén találkozhattunk.

Mi magunk is készültünk játékkal: a minket meglátogató legalább 80 ember megismerkedhetett velünk és rajtunk keresztül egy kicsit Magyarországgal. Magyar rovásíráson alapuló rejtvényünk megfejtése után minden gyerek örömmel vette át a jutalom csokit. A kitartóbbak a Bibliából az Aranyszabály teljes rovásírásos szövegét is megfejthették (persze még több csokiért), és akadt olyan gyerek is, aki már az első szóból rájött a megoldásra és fejből mondta a Máté 7:12-t.

XI.4. HMI, majd Cserkészfoglalkozás

Kedves HMI-s és Cserkészcsaládok!

November 4-én, szombaton 10-kor újra találkozunk az Iskolás és Ovis csoportokkal Katáéknál. A Bölcsisek foglalkozása megint 10:30-tól lesz!

Iskolások, még van pár nap hátra, készítsétek el a házi feladatokat!

Kérnénk mindenkit, hogy a foglalkozásra jelentkezzetek be emailen a
hmi-kapcsolat@googlegroups.com címre
és PONTOSAN ÉRKEZZETEK!

Az Iskola után 2-től 4-ig Cserkészfoglalkozás is lesz!

Előtte még viszont Október 31-én 13:30-tól Őszi Gyereknap, amire szintén szeretettel várunk mindenkit! Találkozó 13:30-kor Sanyi bá-éknál.

Várunk mindenkit szeretettel!
A HMI lelkes oktatói és a Cserkészvezetők

Megemlékezés, közösségformálás és vajdasági pálinka Hamburgban

Megérkezésemmel rögtön bele is csöppentem a hamburgi magyarok mindennapjaiba.

A felkészülést követő hét után szombaton a magyar iskolában tanítottuk a gyerekeket, néptáncot táncoltunk, híres magyarokról tanultunk és az őszi szüret sem maradt el: az ovisok szőlőt préseltek, amit később nagy örömmel fogyasztottunk el közösen. Az iskolát cserkészek portyája követte, egész hétvégés kalandban volt részünk, még az eső sem ronthatta kedvünket. Tanultunk hangyákról; megtanultuk, hogy az ausztrál hangya vízben is képes úszni és Ausztrália olyan messze van, hogy autóval biztosan nem jutunk el oda. Ausztrália azért is fontos a hamburgiaknak, mert küldetést terveznek a Melbourne-i magyar cserkészekhez a közeljövőben. Mindezután a társasjáték sem maradt el, nemcsak a gyerekek, hanem a felnőttek is szívesen társasjátékoznak. Este kötelező elem természetesen a zászlóhúzás, tábortűz, az énekek, a sátorállítás. Az eső a kedvünket nem szegte ugyebár, viszont sajnos a kinti sátrazástól elbúcsúztunk, ezért a szobákban állítottuk fel a sátrakat, így a sátrazás sem maradt el a gyerekek nagy örömére.

Sátrazás után a vasárnapot korán kezdtük, mert a reggeli torna, reggeli és elpakolás után közösen misére, istentiszteletre mentünk. Ezt közös ebéd követte, majd mentünk is az Alstercity-be, hogy megemlékezzünk az Aradi vértanúkról. 17 órakor előadást tartottam a Hamburgi Magyar Egyesület szervezésében arról, hogy mi történt pontosan 1849. október 6-án, valamint délvidéki vonatkozásáról is beszéltem, ugyanis én magam is a Délvidékről származom. Beszéltünk Péterváradról és Óbecséről is. Biztos vagyok benne, hogy mostantól, aki a résztvevők közül Délvidéken jár, Újvidék mellett Péterváradot is megnézi majd. Az előadás végén pedig a gyerekekkel közösen szavaltuk el Aranyosi Ervin: Az aradi vértanúk emlékére című versét. A műsor után a nagyapám által készített házi szőlő pálinkával koccintottunk a felnőttekkel, mindenki egészségére. Többen meg is dicsérték és kértek még egy fél pohárkával. Azt gondolhatom, hogy sikerült a felnőtteknek is kedvezni.

Szombaton a felnőttek kedveztek szőlőlével a gyerekeknek, amit maguk a gyerekek készíthettek és fogyaszthattak el, vasárnap pedig a felnőttek kaptak szőlőből készült finomságot.

Dosztán Kornélia
2023.10.13.

This image has an empty alt attribute; its file name is image-2.png

X.7-8. HMI, Portya és Egyleti megemlékezés az Aradi Hősökről

Kedves HMI-s és Cserkészcsaládok!

Október 7-én 10-kor újra találkozunk az Iskolás és Ovis csoportokkal Katáéknál. Bölcsisek foglalkozása megint 10:30-tól lesz!

Ovisok, hozzatok magatokkal szőlőt, ha tudtok, mert a témánk a Szüretelés lesz!

Iskolások, még van pár nap hátra, készítsétek el a házi feladatokat!

Kérnénk mindenkit, hogy a foglalkozásra jelentkezzetek be emailen a
hmi-kapcsolat <kukac> googlegroups <pont> com címre, 
és PONTOSAN ÉRKEZZETEK!

⚜️ Cserkészeknek figyelem: Az iskola után megint portyázunk, úgyhogy készüljetek hálózsákkal, laticellel, csajkával, kulaccsal, jó cipővel, eső- és váltóruhával

🇭🇺 A portyán az új KCSP ösztöndíjasunkkal, Liával fogunk készülni az Aradi Hősök megünneplésére, amire mindenkit várunk vasárnap délután 5-re az Alstercity-be.

Várunk mindenkit szeretettel!
A HMI lelkes oktatói és a Cserkészvezetők

This image has an empty alt attribute; its file name is image-2.png

Aradi Vértanúk Emlékünnepe

Időpont:  2023.X.8-án 17 óra
Helyszín: AlsterCity, Weidestraße 122b, ill.Osterbekstraße 90 b, 22083 Hamburg

Egyesületünkben az Iskolásokkal és Cserkészekkel közösen emlékezünk az 1848/49-es Forradalom és Szabadságharc hőseire.

Ezen az estén fog bemutatkozni új KCSP ösztöndíjasunk, Dosztán Kornélia is, aki a következő évben még sok-sok eseményen fogja gazdagítani hamburgi magyar közösségeink életét és a következő 9 hónapon keresztül aktívan fog segíteni Egyesületünk, Iskolánk és Cserkészcsapatunk munkájában.
This image has an empty alt attribute; its file name is image-2.png

IX.23-24. HMI és Cserkészportya

Kedves HMI-s és Cserkészcsaládok!

Szombaton 10-kor újra találkozunk az Iskolás és Ovis csoportokkal Katáéknál. Bölcsisek foglalkozása megint 10:30-tól lesz!

Iskolások, még van pár nap hátra, készítsétek el a házi feladatokat!

Kérnénk mindenkit, hogy a foglalkozásra jelentkezzetek be emailen a
hmi-kapcsolat <kukac> googlegroups <pont> com címre, 
és PONTOSAN ÉRKEZZETEK!

⚜️ Cserkészeknek figyelem: Az iskola után portyára megyünk Buchholzba, úgyhogy készüljetek hálózsákkal, laticellel, csajkával, kulaccsal, jó cipővel, eső- és váltóruhával. Hozzátok ingjeiteket és aki kapott új felvarrót, hozza azt is, hogy közösen felvarhassuk. 

Visszaérkezés: vasárnap 5 órára a református Istentiszteletre, Finn Tengerésztemplom (Hamburg, Ditmar Koel Str. 6)
Aki nem tud vasárnapra maradni, azokért a szombati tábortűz után lehet Katáékhoz jönni. kb. este 8:30-ra. 

Várunk mindenkit szeretettel!
A HMI lelkes oktatói és a Cserkészvezetők

This image has an empty alt attribute; its file name is image-2.png

Ferenczi Sámuel látogatása – EUROCAMP 2024

A Ranger cserkészek életében fontos esemény az Európai Nagytábor, az EUROCAMP.
2024.VII.28. és VIII.3. között Magyarország ad otthont a több ezer cserkész összejövetelének. Cserkészcsapatunkhoz látogatott a szervező bizottság tagja, a Magyar Royal Rangers Országos Ifjúsági Vezetője, Ferenczi Sámuel és egyúttal meglátogattuk az Eidelstedt-i német ranger-őket is.

Ahogy azt korábban már megírtuk, cserkészcsapatunkat befogadták és sok-sok támogatást kaptunk a magyar rangertektől:
Piros-Fehér-Zöld nyakkendőt kaptak Cserkészeink
Cserkészeinket befogadták a magyar Royal Ranger-ök
Nyári Cserkésztábor Magyarországon (VII. 23-29.)

A mostani megbeszélésen a kapcsolatok további mélyítése, magyarországi táborozások és a vezetőképzés kaptak még helyet az EUROCAMP mellett. Az Eidelstedt-i RR cserkészek is már készülnek a EUROCAMP-re és a megbeszélésen körvonalazódott egy közös magyarországi körutazás is, ahol magyar kultúránkat, örökségünket és értékeinket mutathatjuk majd be német cserkésztestvéreinknek és mindezekkel mi is gazdagodhatunk.

Ha szeretnél Te is részese lenni mindennek, várjuk jelentkezésed és szeretettel várunk cserkészfoglalkozásainkra!

Légy készen!
Sanyi bá’

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

This image has an empty alt attribute; its file name is image-2.png

Piros-Fehér-Zöld nyakkendőt kaptak Cserkészeink

Az új évet ünnepi ranger avatással kezdték Hamburgban a Bolyai Farkas Cserkészcsapat tagjai. A magyar Himnusz eléneklése után 17-en, Katolikusok, Evangélikusok és Reformátusok közösen énekelték a Ranger-ígéretet és 5-en közülük most kapták meg a Piros-Fehér-Zöld nyakkendőt.

Én vagyok az út, az igazság és az élet, senki sem mehet az Atyához, hanemha én általam.
János 14:6.

Légy készen!
Sanyi bá’

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

This image has an empty alt attribute; its file name is image-2.png